[2012年2月17日]英国和法国再次重申了对核电产业的热情，并宣布对两国核能产业合作的热切希望。双方同时计划就核危机应急响应开展合作，并协助其他国家加入合作行列。

法国总统尼古拉.萨科奇和英国首相戴维•卡梅伦宣布“双方共同决定：以最安全、最高效和最有把握的方式来利用和管理核能及整个行业体系”。
 
    今天在巴黎峰会上发表的能源联合声明包含一系列目标，其中最远大的目标是鼓励“整合法英核能产业，使之在国际市场整个供应链环节具有强大的竞争力”。最为显著的是法国大型国有企业法国电力集团（EDF），阿海珐集团将和英国私有公司合作，在英国建设新反应堆。

声明称“我们的合作致力于最大范围的产业活动的合作”，卡梅伦补充说：“今天的峰会表明了法英两国的关系紧密深厚。”在上次逢会时，我们签署了具有历史性意义的战略防御合作协议。今天，我们将继续就核能利用展开合作。英国和法国是两个民用核能使用的大国，我们将结合我们的专业知识来加强工业合作，改善安全状况，并为本国带来更多就业机会。

今天发表的声明中用了大量篇幅来极力推崇核能作为可靠低碳能源中的首选能源。关于可再生能源，声明中是这样开篇的：“法国和英国将继续发展可再生能源。它们将作为核能的补充，并有助于实现欧洲的整体目标并最终实现无碳化经济。他们呼吁两国实现更多的电网连接，以改进能源供应的安全性和促进各种非持续性能源的整合。

核电的未来

除了就商业核能的发展进行合作外，法国和英国也计划为培养合格核电人才展开合作，以 “更有效地回应”业界对专业人员的需求。在英国，法国电力集团（EDF）将与英国布里奇沃特学院合作开办“世界级培训中心”；同时法国的国际核能研究所也将与英国国家技术学院就核能展开合作。

在相关领域的研究和发展上，法国可替代能源和原子能委员会 （CEA）和英国国家核能实验室（NNL）将统一立场并着手共同研究项目。CEA将与劳斯莱斯就Astrid（先进钠技术反应堆产业示范工程）四代的设计展开合作，Astrid是一种快中子堆，它可以燃烧当前在放射性废料处置过程中使废料处理复杂化的锕系元素。

应急响应合作

法国和英国一致认为福岛核电站事故的一个主要教训是需要为核电站出现的各种紧急情况预先作好准备，甚至包括建立厂外应急机制。他们补充道：“在出现严重事故的情况下，一个核电运营商必须尽可能地配备能够支援另一个核电运营商的各种资源”，而且需要实现“运营商的真正资源共享”，以作为加强核电事件应急响应的双边合作的一部分。

在这种精神的指引下，双方决定建立一个“联合应急响应框架”，并将从中学到的经验教训反馈给国际社会。两国政府还表示，将与国际原子能组织一道，提升应对核危机的国际反应能力。为了更好地加强所有拥有核能国家的联系，法国和英国将实现培训参照标准共享，建立联合培训网络和加强专家合作交流。（翻译：国核工程有限公司 李敏娜）